Inspiration

Miroslava Duma : Russian Fashion Icon and Entrepreneur!

5571-le-21eme-adam-katz-sinding-miroslava-duma-milan-fashion-week-spring-summer-2014_aks5598

It was her birthday a couple of days ago and we have seen a lot of her during the past few weeks thanks to the Paris, NYC, Milan and London Fashion Weeks.

She is known as a ‘IT-girl’. I don’t really like this term as it doesn’t mean a lot apart from being famous for the sake of being famous and it doesn’t give any justice to the high-achiever that Miroslava actually is. Miroslava – as she rightly describes herself on her Instagram account– is a ‘Happy Mum, Founder of www.buro247.ru, Digital Media Director at TSUM’.

For those who are unfamiliar with her, that summary stands for the fact that she married Aleksey Mikheev- an entrepreneur working at the Russian ministry of trade and industry- in 2005, when they were both 20 and Miroslava was studying economics and international relations in Moscow. She gave birth to her son George a couple of years ago and shortly after that she created, together with her friend Fira Chilieva, the Buro 24/7 site. Many describe it as some sort of Huffington Post for Russian fashion-lovers.

Beyond Miroslava using her popularity for creating something creative and innovative, her style is not to be missed. It is unique in the way she puts classic pieces together and still manages to customise each outfit with accessories defining her personality (I love the way she wears her Hermes scarves as a tied babushka style- see pictures below!) I love that she mixes and matches different materials, colours and shapes so as to always create a unique look.

This is what she told Vogue Magazine when asked about her style: ‘What works for my shape is a constant puzzle that I am trying to figure out. But I never had a complex for not being taller. We have a saying in Russia: A small dog is a puppy until very old age.’

As you may have noticed by now, street styles inspire me way more than glossy magazine pictures. I can’t really describe Miroslava’s style in one word but one thing is for sure, she constantly surprises, impresses and inspires me with unexpected combinations. Enjoy the images!

duma babu

C’était son anniversaire il y a quelques jours et elle a été au cœur des medias de la mode durant les fashion weeks de Paris, NYC, Milan et Londres.

Elle est connu sous l’expression ‘IT-girl’. Je n’aime pas trop ce terme car il ne veut pas dire grand-chose a part d’être connu pour le seul fait d’être connu. Et puis Miroslava, c’est bien plus que ca ! Comme elle se décrit elle-même sur son compte instagram, c’est une ‘Heureuse maman, fondatrice de www.buro247.ru’.

Pour ceux qui ne la connaissent pas bien, Miroslava s’est mariée à Aleksey Mikheev, un entrepreneur qui travaille pour le gouvernement russe, en 2005 quand tous deux avaient 20 ans. Miroslava faisait alors des études d’économie et relations internationales à Moscou. Elle a donné naissance à George il y a deux ans environ et peu de temps après ça, elle a créé, avec son amie Fira Chilieva, le Buro 24/7. Beaucoup décrirait cela comme un Hufftington Post pour les fashion victims en Russie.

Au delà du fait que Miroslava a utilisé sa popularité à bon escient afin de créer quelque chose de créatif et innovant, son style est exceptionnel. Il est d’ailleurs unique dans la mesure où elle arrive à associer des pièces classiques tout en rajoutant des accessoires qui rendent chaque ensemble différent. (J’adore la façon dont elle porte ses foulards Hermès comme une vrai Babushka – voyez les photos ci-dessous !). Ce que j’adore chez Miroslava c’est la façon dont elle mélange les couleurs, matières et formes et cela rend chacun de ses looks vraiment unique.

Voici ce qu’elle a répondue à Vogue lorsqu’on lui posa des questions sur son style : ‘Ce qui marche pour ma taille c’est un puzzle que je suis constamment en train d’assembler. Mais je n’ai jamais eu de complexe par rapport à ma taille. En Russie, on a un proverbe qui dit ‘Un petit chien reste un chiot jusqu’à ce qu’il devienne vieux’ ’.

Comme vous avez pu le constater, ce sont les street styles qui m’inspirent bien plus que les photos glamours des magazines. Je ne peux pas vraiment décrire le style de Miroslava en un seul mot mais une chose est sûre, elle me surprend, m’impressionne et m’inspire avec des combinaisons auxquelles on ne s’attend pas. Voyez plutôt les images !

1 3bb052a019b8e6b6aad798a9a7e337bb 090613_Tommy_Ton_S2014RTW_slide_218 Best-Street-Style-Milan-Fashion-Week-Spring-2014 Delpozo and aperlai shoes DM9 la-modella-mafia-Miroslava-Duma-at-the-2014-Chanel-Fall-Haute-Couture-show-in-Paris-2 la-modella-mafia-Miroslava-Duma-in-a-black-cut-out-jumpsuit-15 LFW_London_Fashion_Week_Spring_Summer_2014_Street_Style_Say_Cheese_Collage_Vintage_MIroslava_Duma_Tartan_Skirt_Cropped_Top_1 MD1 MD2 _Valentino MD4 MD5 MD6 MD7 MD8_ Atto Miroslava-Duma Chanel : Outside Arrivals - Paris Fashion Week - Haute Couture S/S 2014 miroslava-duma-headscarf miroslava-duma-new-york-fashion-week-spring-2013-street-style-600x899-20o miroslava-duma-opening-ceremony miroslava-duma-street-style-new-york-fashion-week-2013-2014-fall-couture-over-the-knee-black-leather-boots-paris miroslava-duma-street-style-nyfw-spring-2014-h724 Miroslava-Duma-with-Bottega-Veneta-Knot-Clutch-Bag-3 New-York-Fashion-Week-Miroslava-Duma1 photo Street-Style-Paris-Fashion-Week-Fall-2014-018-600x399

You Might Also Like

1 Comment

Leave a Reply